« Pellan revenant au pays, en 1940, ce fut un événement. L'exposition des gouaches de Borduas, en 1942, à l'Ermitage, ce fut aussi un moment capital. "Les Plasticiens" en février 1955, à l'Echouerie, ce fut aussi une date fondamentale. Le joaillier Georges Delrue offre aux Montréalais une exposition qui marque une nouvelle étape. Celle de Serge Lemonde et sa vingtaine de propositions graphiques et plastiques d'une veine toute neuve, ici. »
"Pellan's return to the country in 1940 was an event. The exhibition of Borduas's gouaches, in 1942, at the Hermitage, was also a major moment. "The Plasticians" in February 1955, at the Echouerie, was also a fundamental date. The jeweler Georges Delrue offers Montrealers an exhibition that marks a new stage. That of Serge Lemonde and his twenty or so graphic and plastic proposals of a brand new vein, here."
—Claude Jasmin, Sept-Jours, 3 juin 1967