« Sous la texture lisse et impeccable, il y a chez Lemonde la précision du dessin et la discipline du coup de pinceau hyperréaliste. Il y a toujours eu des artistes qui ont caressé amoureusement la toile de leur pinceau. Lemonde est de cette lignée: celle des Flamands du 15e siècle (Van Eyck, Memling, etc.), celle de Vermeer, de Ingres... Ce sont des travailleurs de la peinture. Il y a peu d'hyperréalistes, comme il n'y eut qu'un seul Dürer: la technique est trop éprouvante. »

"Under the smooth and flawless texture, there is with Lemonde the precision of drawing and the discipline of the hyperrealistic brushstroke. There have always been artists who have lovingly caressed the canvas with their brush. Lemonde is of this lineage: same as the Flemish of the 15th century (Van Eyck, Memling, etc.), and of Vermeer, Ingres... They are paint workers. There are few hyperrealists, as there was only one Dürer: the technique is too demanding."

Francine Girard, 2005