« Au cours de sa longue pratique artistique, Lemonde fut tour à tour classé parmi les artistes néoréalistes, photoréalistes et hyperréalistes. Son détachement par rapport aux catégories n'est pas d'aujourd'hui puisque dès les années 70, il s'est positionné hors de toute étiquette, une posture qui fait toujours corps avec sa démarche. Lemonde est un artiste engagé et ses positions sont claires; le peintre assume l'ensemble de ses sources et influences pour nous guider dans son univers pictural. Dans tous les sujets qu'il aborde, la perfection mimétique n'est pas qu'un simple but technique, elle représente pour lui la volonté de révéler un réel insoupçonné. »

"During his long artistic practice, Lemonde was alternately classified as a neorealist, photorealist and hyperrealist artist. His style of work has always been hard to define. Since the 70s, he has managed to position himself at a unique intersection of labels, which is an integral part of his approach. Lemonde is a committed artist and his positions are clear; the painter assumes all his sources and influences to guide us in his pictorial universe. In all the subjects he tackles, mimetic perfection is not just a simple technical goal, it represents for him the will to reveal an unsuspected reality."

—Jean-Michel Corréia, Commissaire de l'exposition / Curator of "L'événement du siècle"